英文FAX
2010年09月30日
ご無沙汰をして、すいません。
月末納品に追われる、ちゅきです
お越し頂いていた皆様、ありがとうございます!
さて、時々英文のFAXが、我が工房に流れてきます。
色々あるのですが、アメリカの税務局やら
期限間近の物件のお誘いやら・・。
アメリカの税務局は、年間000万ドルの税金がまだです。
お支払いくださいって、誰がそんなに儲かっているの?
大体、アメリカで、商売していないしっ!
不動産の紹介は、どうしろっていうのよ!という域だし・・。
そんな中、先日のFAXはすごかった!
拾い読みをしたら、誰かが亡くなって、遺産がどうのこうの・・・?
姉に翻訳をして頂いたら、こんな感じでした
「モーリシャス諸島出身のご主人が
津波で亡くなり、そのときの遺産1550万ドルの
80%を慈善事業に使いたい。でも本人(妻)は
ガンで余命わずか。代わりに事業をやってくれる人に
遺産の20%を上げるから、あなたどう?
弁護士との正式契約もあります。
とのあらすじです。
で、興味があったら早く連絡してね。とありました。」
・・・すごいです・・。
詐欺でしょうか?
ホントなのでしょうか?
この話に、乗っかる人、いますかー?
今日もお付き合い、ありがとうございました
月末納品に追われる、ちゅきです
お越し頂いていた皆様、ありがとうございます!
さて、時々英文のFAXが、我が工房に流れてきます。
色々あるのですが、アメリカの税務局やら
期限間近の物件のお誘いやら・・。
アメリカの税務局は、年間000万ドルの税金がまだです。
お支払いくださいって、誰がそんなに儲かっているの?
大体、アメリカで、商売していないしっ!
不動産の紹介は、どうしろっていうのよ!という域だし・・。
そんな中、先日のFAXはすごかった!
拾い読みをしたら、誰かが亡くなって、遺産がどうのこうの・・・?
姉に翻訳をして頂いたら、こんな感じでした
「モーリシャス諸島出身のご主人が
津波で亡くなり、そのときの遺産1550万ドルの
80%を慈善事業に使いたい。でも本人(妻)は
ガンで余命わずか。代わりに事業をやってくれる人に
遺産の20%を上げるから、あなたどう?
弁護士との正式契約もあります。
とのあらすじです。
で、興味があったら早く連絡してね。とありました。」
・・・すごいです・・。
詐欺でしょうか?
ホントなのでしょうか?
この話に、乗っかる人、いますかー?
今日もお付き合い、ありがとうございました
Posted by ちゅき at 11:55│Comments(0)
│日常